Согласно статье 20 Федерального закона от 15.08.1996 г. № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» несовершеннолетний гражданин Российской Федерации, как правило, выезжает из Российской Федерации совместно с одним из его законных представителей (если другим законным представителем не подано заявление о несогласии на такой выезд).
В случае, если несовершеннолетний гражданин Российской Федерации выезжает из Российской Федерации без сопровождения своих законных представителей, он должен иметь при себе, кроме паспорта, нотариально оформленное согласие одного из законных представителей несовершеннолетнего на выезд несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации, при этом в нотариально оформленном согласии могут быть указаны срок выезда и государство (государства), которое (которые) он намерен посетить.
Общими правилами воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов и требования к обслуживанию пассажиров, грузоотправителей, грузополучателей установлен следующий порядок перевозки детей в возрасте до 18 лет:
– перевозка детей в возрасте до 2 лет без сопровождения не допускается;
– дети в возрасте от 2 до 12 лет могут перевозиться в сопровождении совершеннолетнего гражданина либо под наблюдением перевозчика (согласие оформляется на выезд ребенка без сопровождения), если такая перевозка предусмотрена правилами перевозчика;
– дети в возрасте старше 12 лет могут перевозиться без сопровождения (согласие оформляется на выезд ребенка без сопровождения).
Наименования иностранных государств, которые ребенок намерен посетить, должны быть указаны в соответствии с Общероссийским классификатором стран мира, утвержденным постановлением Государственного стандарта Российской Федерации от 14.12.2001 г. № 529-ст. В случае намерения несовершеннолетнего посетить несколько стран, их наименования (краткое или полное официальное) должны быть перечислены. При этом названия сообществ государств (например, «страны Евросоюза», «страны СНГ», «страны Прибалтики», «страны шенгенского соглашения», «страны шенгенской зоны» и т.д.), а также общие формулировки («любая страна мира») не допускаются.
Срок выезда несовершеннолетнего гражданина из Российской Федерации указывается по правилам статьи 190 Гражданского кодекса и определяется календарной датой или истечением периода времени, который может исчисляться годами, месяцами, неделями или днями.
Для совершения нотариального действия в консульский отдел Посольства России в Камеруне представляются следующие документы:
- Загранпаспорт ребенка.
- Паспорт родителя (заграничный или внутренний).
- Загранпаспорт лица, в сопровождении которого выезжает ребенок.
Консульское должностное лицо свидетельствует верность копий документов и выписок из документов.
Свидетельствуя верность копий документов и выписок из них, консульское должностное лицо не подтверждает законность содержания документа, соответствие изложенных в нем фактов действительности, личность, дееспособность и полномочия подписавших его лиц, правоспособность юридического лица, от которого исходит документ.
Верность копии с копии документа свидетельствуется при условии, есть верность копии документа засвидетельствована нотариально или в ином установленном законодательством Российской Федерации порядке.
Верность выписки может быть засвидетельствована только тогда, когда в документе, из которого делается выписка, содержатся решения нескольких отдельных, не связанных между собой вопросов. Выписка должна воспроизводить полный текст части документа по определенному вопросу.
Стоимость услуги для иностранных граждан: 5000 франков КФА (за 1 страницу).
Стоимость услуги для росграждан: 3000 франков КФА (за 1 страницу).
Срок готовности: 1 день.
Свидетельствуя подлинность подписи, консульское должностное лицо удостоверяет, что подпись на документе сделана определенным лицом, но не удостоверяет фактов, изложенных в документе.
Не допускается свидетельствование подлинности на документах, представляющих собой содержание сделки, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Стоимость услуги для иностранных граждан:
29000 франков КФА (на банковских карточках и пр.),
14500 франков КФА (на иных документах).
Стоимость услуги для росграждан:
18000 франков КФА (на банковских карточках и пр.),
9000 франков КФА (на иных документах).
Срок готовности: 1 день.
Консульское должностное лицо свидетельствует верность перевода документа с одного языка на другой, если консульское должностное лицо владеет соответствующими языками. Если же консул не владеет соответствующими языками, перевод может быть сделан известным ему переводчиком, подлинность подписи которого должна быть засвидетельствована консульским должностным лицом.
В консульском отделе Посольства России в Камеруне свидетельствуется верность перевода документов с (на) английского, французского и испанского языков.
Консульский сбор взимается за каждую страницу.
Стоимость услуги для иностранных граждан:
33500 франков КФА (с иностранного языка на русский язык)
43000 франков КФА (с русского языка на иностранный язык).
Стоимость услуги для росграждан:
21000 франков КФА (с иностранного языка на русский язык),
27000 франков КФА (с русского языка на иностранный язык).
Срок готовности: 1 день.
Консульское должностное лицо удостоверяет факт нахождения гражданина в живых. Факт нахождения гражданина в живых устанавливается как при явке его в консульский отдел, так и при удостоверении факта вне консульского отдела.
Удостоверение факта нахождения в живых несовершеннолетнего производится по просьбе его законных представителей (родителей, усыновителей, опекунов, попечителей), а также учреждений и организаций, на попечении которых находится несовершеннолетний.
В подтверждение факта нахождения гражданина в живых консульское должностное лицо выдает свидетельство.
| ВАЖНО: В случае невозможности заявителя лично явиться на прием в консульский отдел удостоверение факта его нахождения в живых может быть удостоверено камерунским нотариусом путем выдачи документа установленного законодательством Республики Камерун образца. Для предъявления этого документа на территории Российской Федерации его необходимо легализовать и нотариально заверить перевод документа на русский язык в консульском отделе. |
Необходимые документы:
1. Оригиналы и копии заграничного (или внутреннего) паспорта гражданина Российской Федерации.
2. Справка из муниципалитета о проживании заявителя в Республике Камерун с указанием адреса.
Справка действительна в течение 6 месяцев с даты выдачи.
Легализация и нотариально заверенный перевод на русский язык не требуются.
Стоимость услуги для иностранных граждан: 5000 франков КФА.
Стоимость услуги для росграждан: 3000 франков КФА.
Срок готовности: 1 день.
В целях обеспечения доказательств для защиты прав и законных интересов судовладельца консульское должностное лицо принимает заявление капитана судна о морском протесте, если в период плавания или стоянки судна имело место происшествие, которое может явиться основанием для предъявления к судовладельцу имущественных требований.
Заявление о морском протесте должно содержать описание обстоятельств происшествия и мер, принятых капитаном для обеспечения сохранности вверенного ему имущества. Одновременно с заявлением либо в срок не свыше 7 дней с момента захода в порт или с момента происшествия, если оно имело место в порту, капитан судна обязан представить консульскому должностному лицу на обозрение судовой журнал и заверенную капитаном выписку из судового журнала.
Заявление о морском протесте подается в течение 24 часов с момента прихода судна в порт или с момента происшествия в порту.
Консульское должностное лицо на основании заявления капитана, данных судового журнала, а также опроса самого капитана и по возможности не менее двух свидетелей из числа лиц командного состава судна и двух свидетелей из судовой команды составляет акт о морском протесте по установленной форме и заверяет его своей подписью и гербовой печатью консульского отдела. Экземпляр акта выдается капитану или уполномоченному лицу, и экземпляр с приложенным к нему заявлением капитана и выпиской из судового журнала остается в консульском отделе.
Стоимость услуги: 1230000 франков КФА.
Срок готовности: 1 день.
С 1 июля 2024 года консульский отдел Посольства России в Камеруне наделено полномочиями переводить бумажный документ в электронный документ и удостоверять их равнозначность. Таким образом, заявитель может оперативно передавать в Россию из Камеруна различные документы и решать проблему доставки их оригиналов на бумажном носителе на Родину.
Например, равнозначность поможет, если нужно срочно переслать в Россию оригинал доверенности или других различных документов: свидетельства о рождении, о заключении или расторжении брака и др.
ВАЖНО: Российским законодательством не допускается удостоверение равнозначности электронного документа документу на бумажном носителе в отношении сделок, заключенных в простой письменной форме, а также документов, удостоверяющих личность (загранпаспорт, внутренний паспорт и т.д.) |
Для удостоверения равнозначности электронного документа документу на бумажном носителе в консульском отделе Посольства России в Камеруне необходимо:
1. Предоставить в ходе приема следующие документы:
- оригинал заграничного или внутреннего паспорта;
- оригинал документа на бумажном носителе, который необходимо перевести в электронный документ.
2. Сообщить адрес электронной почты, на который будут направлены электронный образ документа с расширением «.PDF» и файл электронной цифровой подписи с расширением «,PDF.SIG». Использование отчуждаемых электронных устройств хранения информации, предоставленных заявителем (флэш-карт, компакт-дисков и т.п.), не допускается.
ВАЖНО: Заявитель самостоятельно передает полученные файлы находящемуся на территории Российской Федерации заинтересованному лицу, которое при необходимости может обратиться к российскому нотариусу за совершением обратного нотариального действия по переводу электронного документа в бумажный документ и удостоверения их равнозначности. Согласно разъяснениям Федеральной нотариальной палаты, такой документ будет равнозначен самому оригиналу, а не будет просто его копией. |
В отличие от нотариусов на территории России консульский отдел Посольства России в Камеруне не может переводить электронный документ в бумажный документ и удостоверять их равнозначность.
Поэтому вышеописанная процедура не может быть применена в случае необходимости передать оригинал документа из России в Камерун, в связи с чем потребуется использовать услуги курьерских служб доставки.
Стоимость услуги для иностранных граждан: 9500 франков КФА (за 1 страницу).
Стоимость услуги для росграждан: 6000 франков КФА (за 1 страницу).
Срок готовности: Услуга оказывается в день обращения.
